Please check all the required fields!

Best Transaltion Services Languages view all

Patent Translation: Why You Might Need It

With globalization as the key to life improvement, more humans are coming together and interacting with one other like never before! This is resulting in the fusion of cultures, as well as the sharing of content to assist in the development of every aspect of human life.

That being said, these interactions are resulting in new and unique inventions every year that is certainly guaranteed to transform our lives and bring prosperity. However, these inventors are normally prone to intellectual theft and may sometimes fail to capitalize on their inventions. That is why a patent translation is becoming increasingly favored amongst inventors today; to ensure that their intellectual properties, as well as inventions, are safeguarded all the time. Find out the online legal translation here.

quality translation patent

Image credit:

Importance of Having a Patent Translation

Just ask any inventor out there and they will tell you that having a patent that is translated into multiple languages gives them a peace of mind. In fact, once an inventor has his or her patented translated,  here are some of the benefits he or she can capitalize on:

  • Patents result in venture capital investments. Most successful ventures spearheaded by an inventor or startup claimed that the ability to secure a patent enabled them to venture into capital investment and make a solid name for themselves in the industry.
  • Patents assist an inventor to defend themselves from rivals. One of the biggest problems facing new inventors and startups is intellectual theft from already established rivals. Fortunately, the presence of patents protects them from the greedy corporate thieves around them!
  • Patents give a startup the freedom to operate. After securing a patent, one thing you can do is breathe a sigh of relief. That’s because patents give you a substantial amount of time to organize your startup and to target your market with your invention accordingly.
  • They give a startup the opportunity to rapidly increase the market share. With the aspect of time involved; patents allow you to solely claim ownership of your invention. This means that all interested parties will have to consult your acceptance or assistance, resulting in a larger market share for you!
  • Patents assist inventors to form joint ventures and partnerships. A 2014 survey carried out by the National Science Foundation revealed that about 49% of manufacturing and service firms actually utilized inventions they obtained from external sources so as to develop their new products. 14% of them were actually from new inventors who they had entered a joint partnership with.
  • Patents increase the likelihood of a startup being bought. If you are more into the thought of cashing in with your inventions, then securing a patent will mean a greater chance for you to do so. That’s because patents will enable you to negotiate quite a handsome price for your invention!
  • Startups with intellectual property can achieve long term success as compared to startups without. Having a patent under your startup’s name can safeguard you from the rocky start that companies usually experience such as a volatile market and stiff competition. Hence, you can be able to thrive and eventually solidify yourself in the market.
  • Patents can assist an inventor to launch a billion dollar empire. All the greatest inventors/ billionaires achieved success by first getting a patent for their invention before finally commercializing it to transform themselves to overnight billionaires.

patent translation tips

A Guideline on How to Obtain a Patent Translation

Here is a detailed guideline on how to obtain a patent application translation for your invention in the United Kingdom:

  • Formulating an idea. All amazing inventions have to start somewhere. And they do so through an idea. Having an intellectual property right such as a patent helps to safeguard that idea.
  • Researching on whether it already exists. After you have conceptualized your idea, it’s always good to do research to find out whether it exists or is patented in another part of this world. One thing you should remember is that you want your idea to be novel. That means you want it to appear all over. But if you want to save on precious time and money, you can consult the services of a publishing patent firm to assist you in finding out whether your invention is authentic or not.
  • Be confidential. One of the biggest mistakes that inventors do is showcasing their invention even before applying for a patent! This could include talking to people about it, performing demonstrations, or even featuring it in an article or magazine. It’s advisable that if you are looking to talk to someone about partnering with you concerning your invention, you should have them sign a confidentiality agreement first. You can consult online legal translation services such as ourselves, or get in touch with your patent attorney concerning further steps you can take to ensure your invention remains protected from theft.
  • Seek professional advice. Even though you can succeed with your patent, getting it is not enough to guarantee that your invention will be protected. You should probably visit an IP advisor to help you conduct great financial planning.
  • Applying for patents abroad as well. You should also apply for international patents as well depending on where you are located. For example, in the United Kingdom, patent protection applied for in the UK only gives you protection within the UK. That is why a translation patent is important.
  • Search. After your professional advisor handles all aspects of Form 9A on the IPO, and also paying the application fee, there will be a preliminary application to be carried out to ensure that you have met all the necessary requirements, as well as the invention is unique and authentic. After the search is completed, we will issue you with a report concerning your patent within six months of receiving Form 9A.
  • First publication. Your IPO will then be published after 18 months from the filing date.
  • Privacy. If you apply without a patent attorney or other professional IP advisor, the application details which include your name and address will appear in the publication of your application.
  • Examination. The IPO will proceed to examine your application and inform your professional IP advisor in case anything needs to be amended.
  • Grant. Your grant will be awarded once it is confirmed that your application meets all requirements. A certificate will then be sent to you.
  • Payment of renewal fees. After your patent is granted, there is a yearly renewal fee for continuous ownership. This payment increases every year as long as your patent is ‘live.’

Difficulties You May Encounter When Applying for a Patent Translation

Here are some of the problems people faced when applying for a patent for their inventions:

  • Complex process – the process might be a little complex for one to grasp especially if they are just starting to apply for the patent
  • Time factor – applying for a patent usually takes a long period of time and one can wait a while before finally attaining a grant.

Examples from History of the Greatest Useful Patented Inventions

Here are some of the greatest and most useful patents in history: 

  • Cereal. Whenever you pour yourself a nice bowl of cereal, do you ever think hmm, where did this come from? Let’s go a little back in time. Cereal was first patented by John Harvey Kellogg, who actually created it by mistake! He had forgotten to correctly store wheat dough, which then turned into flakes! After he discovered they were a hit he decided to patent them and that’s how cereal was born!
  • Bottle sealing device. Before William Painter came up with the Crown Cork, sod and pop cola companies suffered tremendously with their drinks losing fizz pretty fast. With the cork, the fizz was intact, making our beverages, including our beers, as tasty as the way they were meant to be!
  • Synthetic diamonds. Francis P.Bundy has probably saved many relationships with his invention of synthetic diamonds. Honestly, if it wasn’t for ‘fake’, diamonds, how many people would have been able to buy your better half jeweler without a well paying job?
  • Foot measuring device. Remember the good old days when you were so excited to get new school shoes? It was great! But before you could do so, you had to step on a metal plate for your foot to be measured. Well, that’s thanks to Charles F. Brannock, who invented the foot measuring device.
  • Social game. Board games, one of the most helpful family-bonding activities out there! Well, thanks to Milton Bradley, this idea came to life. He patented it, resulting in the opportunity for family fun nights which have been common in households for decades!

So if you are looking to have your patent translated into different languages, you can get in touch with our patent translation services, which will allow you to have a patent in more than one language. This will subsequently help you prevent intellectual theft and ensure invention protection! We also offer additional assistance when you need to translate subtitles for explainer videos regarding your product or service!

So get in touch with us today for all your patent translation requests, and we will immediately attend to you!

Share This!
Share On Twitter
Share On Linkdin

Best Translation Services - Money-Back Guarantee Best Translation Services - Privacy Guarantee Best Translation Services - On-Time Delivery Guarantee Best Translation Services - High Quality Guarantee
Show Buttons
Share On Facebook
Share On Twitter
Share On Google Plus
Share On Linkdin
Hide Buttons